12 septembre 2016

Bonjour à tous,

 

Septembre marque le démarrage de la nouvelle saison du TSF.

La troupe vous présente sa nouvelle pièce :

 

A Strìch dur d’Rachnung         

 

Résumé français 

 

Emile Strumpf, vieil oncle d’un âge certain et en mauvaise santé, héberge son neveu Didi et Josette son épouse. Ces derniers cupides, n’attendent que le décès imminent de leur parent, afin de profiter d'un héritage prometteur. Ils prévoient déjà l'organisation de son enterrement.  

Pour soulager le vieil homme ils font appel à Lylli une étudiante en gériatrie, qui malheureusement pour eux, a le don d'insuffler à l'oncle, une énergie nouvelle et efficace, qui rend les prévisions néfastes, caducs. Adieu héritage et profits …... Quelle est la suite de cet imbroglio ? 

 

 

Ìnhàlt 

 

Emile Stumpf, a Unkel ìm a gwessa Àlter, hàt si Neveu Didi un sina Fràui Josette untergebrocht. Dia zwei sìn hàbsìchtig un wàrta nur uf  dr schnall erwàrtena Tod vu ìhrem Verwàndter, fer z'erwa. Sie han sogàr schu si Begräbnis  orgànisiart. 

Fer d'letschta Stund vu ìhrem Unkel z'erlichtra, han sa 's Lylli, a  Geriatriestudantin iegschtellt, dàs junga Maidla hàt àwer, leider fer sìe, d'Gàb ìm Unkel a neija un stàrka Energie igeblosa, so dàss dia schlachta Üssìchta in's Wàsser keija. Uma d'Erbschàft un Profit.... Wia geht jetz dàs Duranànder witerscht ?

 

 

 

A très bientôt pour des nouvelles des répétitions !!!!

 

 

 

 

 

 

 

Posté par saintfridolin à 18:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,